Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Czech inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
statek noun 2549 no-table-tags table-tags
noun 2549 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 2549 o-stem class
noun 2549 statek nominative singular
noun 2549 statky nominative dual
noun 2549 statci nominative plural
noun 2549 statkové nominative plural
noun 2549 statka genitive singular
noun 2549 statku genitive singular
noun 2549 statkú genitive dual
statek noun 2549 statkóv genitive plural
noun 2549 statku dative singular
noun 2549 statkoma dative dual
noun 2549 statkóm dative plural
noun 2549 statek accusative singular
noun 2549 statky accusative dual
noun 2549 statky accusative plural
noun 2549 statče vocative singular
noun 2549 statky vocative dual
noun 2549 statci vocative plural
statek noun 2549 statkové vocative plural
noun 2549 statcě locative singular
noun 2549 statku locative singular
noun 2549 statkú locative dual
noun 2549 statciech locative plural
noun 2549 statkem instrumental singular
noun 2549 statkoma instrumental dual
noun 2549 statky instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lkáti verb 344 no-table-tags table-tags
verb 344 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 344 V class
verb 344 lkáti infinitive
verb 344 lkat supine
verb 344 lkánie noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ssáti verb 344 no-table-tags table-tags
verb 344 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 344 V class
verb 344 ssu first-person singular present
verb 344 ssevě (-va) first-person dual present
verb 344 ssem (-me/-my) first-person plural present
verb 344 - first-person singular imperative
verb 344 ssěvě (-va) first-person dual imperative
verb 344 ssěm (-me/-my) first-person plural imperative
verb 344 sseš second-person singular present
ssáti verb 344 sseta second-person dual present
verb 344 ssete second-person plural present
verb 344 ssi second-person singular imperative
verb 344 ssěta second-person dual imperative
verb 344 ssěte second-person plural imperative
verb 344 sse third-person singular present
verb 344 sseta third-person dual present
verb 344 ssú third-person plural present
verb 344 ssi third-person singular imperative
verb 344 ssěta third-person dual imperative
ssáti verb 344 ssěte third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pomilovati verb 344 no-table-tags table-tags
verb 344 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 344 VI class
verb 344 pomiloval masculine singular l-participle
verb 344 pomilovala masculine dual l-participle
verb 344 pomilovali masculine plural l-participle
verb 344 pomilován masculine singular error-unrecognized-form
verb 344 pomilována masculine dual error-unrecognized-form
verb 344 pomilováni masculine plural error-unrecognized-form
verb 344 pomilovala feminine singular l-participle
pomilovati verb 344 pomilovale feminine dual l-participle
verb 344 pomilovaly feminine plural l-participle
verb 344 pomilována feminine singular error-unrecognized-form
verb 344 pomilováně feminine dual error-unrecognized-form
verb 344 pomilovány feminine plural error-unrecognized-form
verb 344 pomilovalo neuter singular l-participle
verb 344 pomilovale neuter dual l-participle
verb 344 pomilovala neuter plural l-participle
verb 344 pomilováno neuter singular error-unrecognized-form
verb 344 pomilováně neuter dual error-unrecognized-form
pomilovati verb 344 pomilována neuter plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
truditi verb 344 no-table-tags table-tags
verb 344 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 344 IV class
verb 344 trudě masculine singular error-unrecognized-form
verb 344 trudiece masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 344 trudiv masculine singular error-unrecognized-form
verb 344 trudivše masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 344 trudieci feminine singular error-unrecognized-form
verb 344 trudiece feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 344 trudivši feminine singular error-unrecognized-form
truditi verb 344 trudivše feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 344 trudě neuter singular error-unrecognized-form
verb 344 trudieci neuter singular error-unrecognized-form
verb 344 trudiece neuter dual plural error-unrecognized-form
verb 344 trudiv neuter singular error-unrecognized-form
verb 344 trudivši neuter singular error-unrecognized-form
verb 344 trudivše neuter dual plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bydleti verb 287 no-table-tags table-tags
verb 287 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 287 III class
verb 287 bydlech first-person singular error-unrecognized-form
verb 287 bydlechově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 287 bydlechom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 287 bydléch first-person singular imperfect
verb 287 bydlejiech first-person singular imperfect
verb 287 bydléchově first-person dual imperfect
verb 287 bydlejiechově (-va) first-person dual imperfect
bydleti verb 287 bydléchom first-person plural imperfect
verb 287 bydlejiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 287 bydle second-person singular error-unrecognized-form
verb 287 bydlesta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 287 bydleste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 287 bydléše second-person singular imperfect
verb 287 bydlejieše second-person singular imperfect
verb 287 bydléšta second-person dual imperfect
verb 287 bydlejiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 287 bydléšte second-person plural imperfect
bydleti verb 287 bydlejiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 287 bydle third-person singular error-unrecognized-form
verb 287 bydlesta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 287 bydlechu third-person plural error-unrecognized-form
verb 287 bydléše third-person singular imperfect
verb 287 bydlejieše third-person singular imperfect
verb 287 bydléšta third-person dual imperfect
verb 287 bydlejiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 287 bydléchu third-person plural imperfect
verb 287 bydlejiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rumný adj 157 no-table-tags table-tags
adj 157 zlw-ocs-adecl inflection-template
adj 157 rumný masculine nominative singular
adj 157 rumná feminine nominative singular
adj 157 rumné neuter nominative singular
adj 157 rumného masculine genitive singular
adj 157 rumné feminine genitive singular
adj 157 rumného neuter genitive singular
adj 157 rumnému masculine dative singular
adj 157 rumniej feminine dative singular
rumný adj 157 rumnéj feminine dative singular
adj 157 rumnému neuter dative singular
adj 157 rumného masculine accusative singular
adj 157 rumný masculine accusative singular
adj 157 rumnú feminine accusative singular
adj 157 rumné neuter accusative singular
adj 157 rumniem masculine locative singular
adj 157 rumném masculine locative singular
adj 157 rumniej feminine locative singular
adj 157 rumnéj feminine locative singular
rumný adj 157 rumniem neuter locative singular
adj 157 rumném neuter locative singular
adj 157 rumným masculine instrumental singular
adj 157 rumnú feminine instrumental singular
adj 157 rumným neuter instrumental singular
adj 157 rumná masculine nominative dual
adj 157 rumniej neuter feminine nominative dual
adj 157 rumnéj neuter feminine nominative dual
adj 157 rumnú genitive dual
adj 157 rumnýma dative dual
rumný adj 157 rumná masculine accusative dual
adj 157 rumniej neuter feminine accusative dual
adj 157 rumnéj neuter feminine accusative dual
adj 157 rumnú locative dual
adj 157 rumnýma instrumental dual
adj 157 rumní masculine nominative plural
adj 157 rumné feminine nominative plural
adj 157 rumná neuter nominative plural
adj 157 rumných genitive plural
adj 157 rumným dative plural
rumný adj 157 rumné feminine masculine accusative plural
adj 157 rumná neuter accusative plural
adj 157 rumných locative plural
adj 157 rumnými instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pásti verb 55 no-table-tags table-tags
verb 55 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 55 I class
verb 55 padech first-person singular error-unrecognized-form
verb 55 padechově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padechom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 55 pad first-person singular error-unrecognized-form
verb 55 padově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 55 pade second-person singular error-unrecognized-form
pásti verb 55 padesta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padeste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 55 padeta second-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padete second-person plural error-unrecognized-form
verb 55 pade third-person singular error-unrecognized-form
verb 55 padesta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padechu third-person plural error-unrecognized-form
verb 55 padeta third-person dual error-unrecognized-form
verb 55 padu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
verb 55 padiech first-person singular imperfect
pásti verb 55 padiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 55 padiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 55 padieše second-person singular imperfect
verb 55 padiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 55 padiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 55 padieše third-person singular imperfect
verb 55 padiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 55 padiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
břiemě noun 43 břěmiečko diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
požitčiti verb 38 požítčěti imperfective
verb 38 požitčovati imperfective
verb 38 požitčievati imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dlúhý adj 30 dlúh short-form
adj 30 delší comparative
adj 30 najdelší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hledati verb 29 vyhledati perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fragnář noun 29 fragnářka feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bielý adj 28 biel short-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ejipt noun 19 no-table-tags table-tags
noun 19 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 19 o-stem class
noun 19 Ejipt nominative singular
noun 19 Ejipta genitive singular
noun 19 Ejiptu genitive singular
noun 19 Ejiptu dative singular
noun 19 Ejipt accusative singular
noun 19 Ejipte vocative singular
noun 19 Ejiptě locative singular
Ejipt noun 19 Ejiptu locative singular
noun 19 Ejiptem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hrábě noun 17 no-table-tags table-tags
noun 17 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 17 a-stem class
noun 17 irreg-stem class
noun 17 hrábě nominative plural
noun 17 hrábí genitive plural
noun 17 hrabí genitive plural
noun 17 hrábiem dative plural
noun 17 hrabiem dative plural
noun 17 hrábě accusative plural
hrábě noun 17 hrábě vocative plural
noun 17 hrábiech locative plural
noun 17 hrabiech locative plural
noun 17 hráběmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Priamus name 16 Priamóv adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lovkyni noun 14 lovec masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Machomet name 11 Machometóv possessive adjective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rád adj 11 radějí comparative
adj 11 najradějí superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sniesti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 sniesti infinitive
verb 11 sněst supine
verb 11 snědenie noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjíti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 sejdu first-person singular present
verb 11 sejdevě (-va) first-person dual present
verb 11 sejdem (-me/-my) first-person plural present
verb 11 - first-person singular imperative
verb 11 sejděvě (-va) first-person dual imperative
verb 11 sejděm (-me/-my) first-person plural imperative
verb 11 sejdeš second-person singular present
verb 11 sejdeta second-person dual present
sjíti verb 11 sejdete second-person plural present
verb 11 sejdi second-person singular imperative
verb 11 sejděta second-person dual imperative
verb 11 sejděte second-person plural imperative
verb 11 sejde third-person singular present
verb 11 sejdeta third-person dual present
verb 11 sejdú third-person plural present
verb 11 sejdi third-person singular imperative
verb 11 sejděta third-person dual imperative
verb 11 sejděte third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sjíti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 sešel masculine singular l-participle
verb 11 sešla masculine dual l-participle
verb 11 sešli masculine plural l-participle
verb 11 sjit masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 sjita masculine dual error-unrecognized-form
verb 11 sjiti masculine plural error-unrecognized-form
verb 11 sešla feminine singular l-participle
verb 11 sešle feminine dual l-participle
sjíti verb 11 sešly feminine plural l-participle
verb 11 sjita feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 sjitě feminine dual error-unrecognized-form
verb 11 sjity feminine plural error-unrecognized-form
verb 11 sešlo neuter singular l-participle
verb 11 sešle neuter dual l-participle
verb 11 sešla neuter plural l-participle
verb 11 sjito neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 sjitě neuter dual error-unrecognized-form
verb 11 sjita neuter plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vdáti verb 11 irregular table-tags
verb 11 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 11 vdada masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 vdadúce masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 vdav masculine singular error-unrecognized-form
verb 11 vdavše masculine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 vdadúci feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 vdadúce feminine dual plural error-unrecognized-form
verb 11 vdavši feminine singular error-unrecognized-form
verb 11 vdavše feminine dual plural error-unrecognized-form
vdáti verb 11 vdada neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 vdadúci neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 vdadúce neuter dual plural error-unrecognized-form
verb 11 vdav neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 vdavši neuter singular error-unrecognized-form
verb 11 vdavše neuter dual plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dobyti verb 8 irregular table-tags
verb 8 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 8 dobych first-person singular error-unrecognized-form
verb 8 doběch first-person singular error-unrecognized-form
verb 8 dobychově first-person dual error-unrecognized-form
verb 8 doběchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 8 dobychom first-person plural error-unrecognized-form
verb 8 doběchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 8 dobiech first-person singular imperfect
verb 8 dobudiech first-person singular imperfect
dobyti verb 8 dobiechově first-person dual imperfect
verb 8 dobudiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 8 dobiechom first-person plural imperfect
verb 8 dobudiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 8 doby second-person singular error-unrecognized-form
verb 8 době second-person singular error-unrecognized-form
verb 8 dobysta second-person dual error-unrecognized-form
verb 8 doběsta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 8 dobyste second-person plural error-unrecognized-form
verb 8 doběste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
dobyti verb 8 dobieše second-person singular imperfect
verb 8 dobudieše second-person singular imperfect
verb 8 dobiešta second-person dual imperfect
verb 8 dobudiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 8 dobiešte second-person plural imperfect
verb 8 dobudiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 8 doby third-person singular error-unrecognized-form
verb 8 době third-person singular error-unrecognized-form
verb 8 dobysta third-person dual error-unrecognized-form
verb 8 doběsta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
dobyti verb 8 dobychu third-person plural error-unrecognized-form
verb 8 doběchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 8 dobieše third-person singular imperfect
verb 8 dobudieše third-person singular imperfect
verb 8 dobiešta third-person dual imperfect
verb 8 dobudiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 8 dobiechu third-person plural imperfect
verb 8 dobudiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
va pron 8 no-table-tags table-tags
pron 8 zlw-ocs-ppron inflection-template
pron 8 jáz first-person nominative singular pronoun personal
pron 8 first-person nominative singular pronoun personal
pron 8 ty second-person nominative singular pronoun personal
pron 8 - nominative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mne first-person genitive singular pronoun personal
pron 8 first-person genitive singular pronoun personal
pron 8 tebe second-person genitive singular pronoun personal
pron 8 second-person genitive singular pronoun personal
va pron 8 sebe genitive singular pronoun personal reflexive
pron 8 genitive singular pronoun personal reflexive
pron 8 mně first-person dative singular pronoun personal
pron 8 mi first-person dative singular pronoun personal
pron 8 tobě second-person dative singular pronoun personal
pron 8 ti second-person dative singular pronoun personal
pron 8 sobě dative singular pronoun personal reflexive
pron 8 si dative singular pronoun personal reflexive
pron 8 first-person accusative singular pronoun personal
pron 8 mne first-person accusative singular pronoun personal
va pron 8 second-person accusative singular pronoun personal
pron 8 tebe second-person accusative singular pronoun personal
pron 8 accusative singular pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mně first-person locative singular pronoun personal
pron 8 tobě second-person locative singular pronoun personal
pron 8 sobě locative singular pronoun personal reflexive
pron 8 mnú first-person instrumental singular pronoun personal
pron 8 tobú second-person instrumental singular pronoun personal
pron 8 tebú second-person instrumental singular pronoun personal
va pron 8 sobú instrumental singular pronoun personal reflexive
pron 8 sebú instrumental singular pronoun personal reflexive
pron 8 mój first-person singular possessive pronoun personal
pron 8 tvój second-person singular possessive pronoun personal
pron 8 svój singular possessive pronoun personal reflexive
pron 8 first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 va first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 ma first-person nominative dual pronoun personal
pron 8 vy second-person nominative dual pronoun personal
pron 8 - nominative dual pronoun personal reflexive
va pron 8 najú first-person genitive dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person genitive dual pronoun personal
pron 8 sebe genitive dual pronoun personal reflexive
pron 8 genitive dual pronoun personal reflexive
pron 8 náma first-person dative dual pronoun personal
pron 8 váma second-person dative dual pronoun personal
pron 8 sobě dative dual pronoun personal reflexive
pron 8 si dative dual pronoun personal reflexive
pron 8 ny first-person accusative dual pronoun personal
pron 8 najú first-person accusative dual pronoun personal
va pron 8 vy second-person accusative dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person accusative dual pronoun personal
pron 8 accusative dual pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative dual pronoun personal reflexive
pron 8 najú first-person locative dual pronoun personal
pron 8 vajú second-person locative dual pronoun personal
pron 8 sobě locative dual pronoun personal reflexive
pron 8 náma first-person instrumental dual pronoun personal
pron 8 váma second-person instrumental dual pronoun personal
pron 8 sobú instrumental dual pronoun personal reflexive
va pron 8 sebú instrumental dual pronoun personal reflexive
pron 8 náš first-person dual possessive pronoun personal
pron 8 najú first-person dual possessive pronoun personal
pron 8 váš second-person dual possessive pronoun personal
pron 8 vajú second-person dual possessive pronoun personal
pron 8 svój dual possessive pronoun personal reflexive
pron 8 my first-person nominative plural pronoun personal
pron 8 vy second-person nominative plural pronoun personal
pron 8 - nominative plural pronoun personal reflexive
pron 8 nás first-person genitive plural pronoun personal
va pron 8 vás second-person genitive plural pronoun personal
pron 8 sebe genitive plural pronoun personal reflexive
pron 8 genitive plural pronoun personal reflexive
pron 8 nám first-person dative plural pronoun personal
pron 8 nem first-person dative plural pronoun personal
pron 8 vám second-person dative plural pronoun personal
pron 8 vem second-person dative plural pronoun personal
pron 8 sobě dative plural pronoun personal reflexive
pron 8 si dative plural pronoun personal reflexive
pron 8 ny first-person accusative plural pronoun personal
va pron 8 nás first-person accusative plural pronoun personal
pron 8 vy second-person accusative plural pronoun personal
pron 8 vás second-person accusative plural pronoun personal
pron 8 accusative plural pronoun personal reflexive
pron 8 sebe accusative plural pronoun personal reflexive
pron 8 nás first-person locative plural pronoun personal
pron 8 vás second-person locative plural pronoun personal
pron 8 sobě locative plural pronoun personal reflexive
pron 8 námi first-person instrumental plural pronoun personal
pron 8 vámi second-person instrumental plural pronoun personal
va pron 8 sobú instrumental plural pronoun personal reflexive
pron 8 sebú instrumental plural pronoun personal reflexive
pron 8 náš first-person plural possessive pronoun personal
pron 8 váš second-person plural possessive pronoun personal
pron 8 svój plural possessive pronoun personal reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čistý adj 7 čist short-form
adj 7 čiščší comparative
adj 7 najčiščší superlative
adj 7 čistě adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oně pron 6 no-table-tags table-tags
pron 6 zlw-ocs-ppron2 inflection-template
pron 6 on masculine nominative singular
pron 6 ona feminine nominative singular
pron 6 ono neuter nominative singular
pron 6 jeho masculine genitive singular
pron 6 ho masculine genitive singular
pron 6 jho masculine genitive singular
pron 6 ňho masculine genitive singular
pron 6 ňeho masculine genitive singular
oně pron 6 jie feminine genitive singular
pron 6 nie feminine genitive singular
pron 6 jeho neuter genitive singular
pron 6 ho neuter genitive singular
pron 6 jho neuter genitive singular
pron 6 ňho neuter genitive singular
pron 6 ňeho neuter genitive singular
pron 6 jemu masculine dative singular
pron 6 mu masculine dative singular
pron 6 jmu masculine dative singular
oně pron 6 ňemu masculine dative singular
pron 6 feminine dative singular
pron 6 jiej feminine dative singular
pron 6 feminine dative singular
pron 6 niej feminine dative singular
pron 6 jemu neuter dative singular
pron 6 mu neuter dative singular
pron 6 jmu neuter dative singular
pron 6 ňemu neuter dative singular
pron 6 jej masculine accusative singular
oně pron 6 jen masculine accusative singular
pron 6 ji masculine accusative singular
pron 6 jeho masculine accusative singular
pron 6 ho masculine accusative singular
pron 6 jho masculine accusative singular
pron 6 masculine accusative singular
pron 6 ňej masculine accusative singular
pron 6 ňen masculine accusative singular
pron 6 ni masculine accusative singular
pron 6 ňho masculine accusative singular
oně pron 6 ňeho masculine accusative singular
pron 6 ju feminine accusative singular
pron 6 ňu feminine accusative singular
pron 6 je, ňe + later masculine neuter accusative singular
pron 6 ňem masculine locative singular
pron 6 feminine locative singular
pron 6 niej feminine locative singular
pron 6 ňem neuter locative singular
pron 6 jím masculine instrumental singular
pron 6 ním masculine instrumental singular
oně pron 6 feminine instrumental singular
pron 6 ňú feminine instrumental singular
pron 6 jím neuter instrumental singular
pron 6 ním neuter instrumental singular
pron 6 jeho masculine singular possessive
pron 6 jie feminine singular possessive
pron 6 jejie feminine singular possessive
pron 6 její feminine singular possessive
pron 6 jeho neuter singular possessive
pron 6 ona masculine nominative dual
oně pron 6 oně neuter feminine nominative dual
pron 6 genitive dual
pron 6 ňú genitive dual
pron 6 jima dative dual
pron 6 nima dative dual
pron 6 masculine accusative dual
pron 6 masculine accusative dual
pron 6 ji neuter feminine accusative dual
pron 6 ni neuter feminine accusative dual
pron 6 ňú locative dual
oně pron 6 jima instrumental dual
pron 6 nima instrumental dual
pron 6 dual possessive
pron 6 jejú dual possessive
pron 6 oni masculine nominative plural
pron 6 ony feminine nominative plural
pron 6 ona neuter nominative plural
pron 6 jich genitive plural
pron 6 nich genitive plural
pron 6 jim dative plural
oně pron 6 nim dative plural
pron 6 accusative plural
pron 6 accusative plural
pron 6 nich locative plural
pron 6 jimi instrumental plural
pron 6 nimi instrumental plural
pron 6 jich plural possessive
pron 6 jejich plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pět num 6 no-table-tags table-tags
num 6 zlw-ocs-ndecl inflection-template
num 6 pět nominative plural
num 6 pěti genitive plural
num 6 pěti dative plural
num 6 pět accusative plural
num 6 pět vocative plural
num 6 pěti locative plural
num 6 pěti instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čad noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 4 o-stem class
noun 4 čad nominative singular
noun 4 čady nominative dual
noun 4 čadi nominative plural
noun 4 čadové nominative plural
noun 4 čada genitive singular
noun 4 čadú genitive dual
noun 4 čadóv genitive plural
čad noun 4 čadu dative singular
noun 4 čadovi dative singular
noun 4 čadoma dative dual
noun 4 čadóm dative plural
noun 4 čada accusative singular
noun 4 čady accusative dual
noun 4 čady accusative plural
noun 4 čade vocative singular
noun 4 čady vocative dual
noun 4 čadi vocative plural
čad noun 4 čadové vocative plural
noun 4 čadu locative singular
noun 4 čadovi locative singular
noun 4 čadú locative dual
noun 4 čadiech locative plural
noun 4 čadem instrumental singular
noun 4 čadoma instrumental dual
noun 4 čady instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
znuzilá noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 zlw-ocs-ndecl inflection-template
noun 4 znuzilá nominative singular
noun 4 znuziléj nominative dual
noun 4 znuzilé nominative plural
noun 4 znuzilé genitive singular
noun 4 znuzilú genitive dual
noun 4 znuzilých genitive plural
noun 4 znuziléj dative singular
noun 4 znuzilýma dative dual
znuzilá noun 4 znuzilým dative plural
noun 4 znuzilú accusative singular
noun 4 znuziléj accusative dual
noun 4 znuzilé accusative plural
noun 4 znuzilá vocative singular
noun 4 znuziléj vocative dual
noun 4 znuzilé vocative plural
noun 4 znuziléj locative singular
noun 4 znuzilú locative dual
noun 4 znuzilých locative plural
znuzilá noun 4 znuzilú instrumental singular
noun 4 znuzilýma instrumental dual
noun 4 znuzilými instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
častý adj 4 často adverb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hajtman noun 3 hajtmanicě feminine
noun 3 hajtmanský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sníti verb 3 irregular table-tags
verb 3 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 3 snidech first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 senděch first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 snidechově first-person dual error-unrecognized-form
verb 3 senděchově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 3 snidechom first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 senděchom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 snid first-person singular error-unrecognized-form
verb 3 snidově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
sníti verb 3 snidom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 3 snide second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 sendě second-person singular error-unrecognized-form
verb 3 snidesta second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 senděsta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 snideste second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 senděste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 snideta second-person dual error-unrecognized-form
verb 3 snidete second-person plural error-unrecognized-form
verb 3 snide third-person singular error-unrecognized-form
sníti verb 3 sendě third-person singular error-unrecognized-form
verb 3 snidesta third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 senděsta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 snidechu third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 senděchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 snideta third-person dual error-unrecognized-form
verb 3 snidu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
verb 3 sendiech first-person singular imperfect
verb 3 sendiechově (-va) first-person dual imperfect
verb 3 sendiechom (-me/-my) first-person plural imperfect
sníti verb 3 sendieše second-person singular imperfect
verb 3 sendiešta (-sta) second-person dual imperfect
verb 3 sendiešte (-ste) second-person plural imperfect
verb 3 sendieše third-person singular imperfect
verb 3 sendiešta (-sta) third-person dual imperfect
verb 3 sendiechu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kto pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 zlw-ocs-ndecl inflection-template
pron 3 kto nominative singular
pron 3 koho genitive singular
pron 3 komu dative singular
pron 3 koho accusative singular
pron 3 - vocative singular
pron 3 kom locative singular
pron 3 kým instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dva num 2 no-table-tags table-tags
num 2 zlw-ocs-adecl-manual inflection-template
num 2 dva masculine nominative dual
num 2 dvě nominative dual error-unrecognized-form
num 2 dvú genitive dual
num 2 dvěma dative dual
num 2 dva masculine accusative dual
num 2 dvě accusative dual error-unrecognized-form
num 2 dvú locative dual
num 2 dvěma instrumental dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ejipt noun 2 ejiptský adjective relational
noun 2 Ejipcěnín demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
přěs prep 2 přěs + accusative canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řúti verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 2 I class
verb 2 řuch first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řvach first-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řuchově first-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řvachově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řuchom first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řvachom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řev first-person singular error-unrecognized-form
řúti verb 2 řevově (-va) first-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řevom (-me/-my) first-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řu second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řva second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řusta second-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řvasta (-šta) second-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řuste second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řvaste (-šte) second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řéve second-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řéveta second-person dual error-unrecognized-form
řúti verb 2 řévete second-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řu third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řva third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řusta third-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řvasta (-šta) third-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řuchu third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řvachu third-person plural error-unrecognized-form
verb 2 řéve third-person singular error-unrecognized-form
verb 2 řéveta third-person dual error-unrecognized-form
verb 2 řevu (-ú) third-person plural error-unrecognized-form
řúti verb 2 řujiech first-person singular imperfect
verb 2 řvách first-person singular imperfect
verb 2 řujiechově first-person dual imperfect
verb 2 řváchově (-va) first-person dual imperfect
verb 2 řujiechom first-person plural imperfect
verb 2 řváchom (-me/-my) first-person plural imperfect
verb 2 řujieše second-person singular imperfect
verb 2 řváše second-person singular imperfect
verb 2 řujiešta second-person dual imperfect
verb 2 řvášta (-sta) second-person dual imperfect
řúti verb 2 řujiešte second-person plural imperfect
verb 2 řvášte (-ste) second-person plural imperfect
verb 2 řujieše third-person singular imperfect
verb 2 řváše third-person singular imperfect
verb 2 řujiešta third-person dual imperfect
verb 2 řvášta (-sta) third-person dual imperfect
verb 2 řujiechu third-person plural imperfect
verb 2 řváchu third-person plural imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
míl adj 2 no-table-tags table-tags
adj 2 zlw-ocs-decl-adj-short inflection-template
adj 2 míl masculine nominative singular
adj 2 míla feminine nominative singular
adj 2 mílo neuter nominative singular
adj 2 míla masculine genitive singular
adj 2 míly feminine genitive singular
adj 2 mílla neuter genitive singular
adj 2 mílu masculine dative singular
adj 2 mílě feminine dative singular
míl adj 2 míle feminine dative singular
adj 2 mílu neuter dative singular
adj 2 míl masculine accusative singular
adj 2 míla masculine accusative singular
adj 2 mílu feminine accusative singular
adj 2 mílo neuter accusative singular
adj 2 mílě locative singular
adj 2 míle locative singular
adj 2 - masculine instrumental singular
adj 2 - feminine instrumental singular
míl adj 2 - neuter instrumental singular
adj 2 míla masculine nominative dual
adj 2 mílě neuter feminine nominative dual
adj 2 míle neuter feminine nominative dual
adj 2 míla masculine accusative dual
adj 2 mílě neuter feminine accusative dual
adj 2 míle neuter feminine accusative dual
adj 2 míli masculine nominative plural
adj 2 míly feminine nominative plural
adj 2 míla neuter nominative plural
míl adj 2 míly feminine masculine accusative plural
adj 2 míla neuter accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kdyby conj 2 no-table-tags table-tags
conj 2 kdybych first-person singular
conj 2 kdybychově (-va) first-person dual
conj 2 kdybychom (-me/-my) first-person plural
conj 2 kdyby second-person singular
conj 2 kdybysta (-šta) second-person dual
conj 2 kdybyste (-šte) second-person plural
conj 2 kdyby third-person singular
conj 2 kdyby third-person dual
conj 2 kdybysta (-šta) third-person dual
kdyby conj 2 kdyby third-person plural
conj 2 kdybychu third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-in suffix 2 no-table-tags table-tags
suffix 2 zlw-ocs-adecl inflection-template
suffix 2 -in masculine nominative singular possessive
suffix 2 -ina feminine nominative singular possessive
suffix 2 -ino neuter nominative singular possessive
suffix 2 -ina masculine genitive singular possessive
suffix 2 -iny feminine genitive singular possessive
suffix 2 -ina neuter genitive singular possessive
suffix 2 -inu masculine dative singular possessive
suffix 2 -ině feminine dative singular possessive
-in suffix 2 -inu neuter dative singular possessive
suffix 2 -ina masculine accusative singular possessive
suffix 2 -in masculine accusative singular possessive
suffix 2 -inu feminine accusative singular possessive
suffix 2 -ino neuter accusative singular possessive
suffix 2 -ině masculine locative singular possessive
suffix 2 -inu masculine locative singular possessive
suffix 2 -ině feminine locative singular possessive
suffix 2 -ině neuter locative singular possessive
suffix 2 -inu neuter locative singular possessive
-in suffix 2 -iným masculine instrumental singular possessive
suffix 2 -inú feminine instrumental singular possessive
suffix 2 -iným neuter instrumental singular possessive
suffix 2 -ina masculine nominative dual possessive
suffix 2 -ině neuter feminine nominative dual possessive
suffix 2 -inú genitive dual possessive
suffix 2 -inýma dative dual possessive
suffix 2 -ina masculine accusative dual possessive
suffix 2 -ině neuter feminine accusative dual possessive
suffix 2 -inú locative dual possessive
-in suffix 2 -inýma instrumental dual possessive
suffix 2 -ini masculine nominative plural possessive
suffix 2 -iny feminine nominative plural possessive
suffix 2 -ina neuter nominative plural possessive
suffix 2 -iných genitive plural possessive
suffix 2 -iným dative plural possessive
suffix 2 -iny feminine masculine accusative plural possessive
suffix 2 -ina neuter accusative plural possessive
suffix 2 -iných locative plural possessive
suffix 2 -inými instrumental plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
třie num 2 tři neuter feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
třie num 2 no-table-tags table-tags
num 2 zlw-ocs-adecl-manual inflection-template
num 2 třie masculine nominative plural
num 2 tři feminine nominative plural
num 2 tři neuter nominative plural
num 2 tří genitive plural
num 2 třem dative plural
num 2 tři feminine masculine accusative plural
num 2 tři neuter accusative plural
num 2 třech locative plural
třie num 2 třmi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
san noun 1 san f or masculine canonical animal-not-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ona pron 1 ona feminine singular canonical
pron 1 m du or neuter plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oně pron 1 oně f du or n du canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jiný adj 1 jinší comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dvě stě num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zlw-ocs-ndecl inflection-template
num 1 o-stem class
num 1 irreg-stem class
num 1 dvě stě nominative dual
num 1 dvú stú genitive dual
num 1 dvěma stoma dative dual
num 1 dvě stě accusative dual
num 1 dvě stě vocative dual
num 1 dvú stú locative dual
dvě stě num 1 dvěma stoma instrumental dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-el suffix 1 -el masculine person canonical
suffix 1 m animal or masculine inanimate canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
úfati verb 1 or v + accusative with-dative
verb 1 do + genitive with-dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
křesťan noun 1 křesťanka feminine
noun 1 křesťanský adjective relational
noun 1 křesťanóv possessive adjective
noun 1 křesťánek diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
radějí adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 zlw-ocs-adecl inflection-template
adj 1 radějí comparative masculine nominative singular
adj 1 radějši comparative feminine nominative singular
adj 1 radějše comparative neuter nominative singular
adj 1 radějšě comparative masculine genitive singular
adj 1 radějšě comparative feminine genitive singular
adj 1 radějšě comparative neuter genitive singular
adj 1 radějšu comparative masculine dative singular
adj 1 radějši comparative feminine dative singular
radějí adj 1 radějšu comparative neuter dative singular
adj 1 radějšě comparative masculine accusative singular
adj 1 radějí comparative masculine accusative singular
adj 1 radějšu comparative feminine accusative singular
adj 1 radějše comparative neuter accusative singular
adj 1 radějši comparative masculine locative singular
adj 1 radějši comparative feminine locative singular
adj 1 radějši comparative neuter locative singular
adj 1 radějšem comparative masculine instrumental singular
adj 1 radějšú comparative feminine instrumental singular
radějí adj 1 radějšem comparative neuter instrumental singular
adj 1 radějše comparative masculine nominative dual
adj 1 radějše comparative neuter feminine nominative dual
adj 1 - comparative genitive dual
adj 1 - comparative dative dual
adj 1 radějše comparative masculine accusative dual
adj 1 radějše comparative neuter feminine accusative dual
adj 1 - comparative locative dual
adj 1 - comparative instrumental dual
adj 1 radějše comparative masculine nominative plural
radějí adj 1 radějše comparative feminine nominative plural
adj 1 radějše comparative neuter nominative plural
adj 1 - comparative genitive plural
adj 1 - comparative dative plural
adj 1 radějše comparative feminine masculine accusative plural
adj 1 radějše comparative neuter accusative plural
adj 1 - comparative locative plural
adj 1 - comparative instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
býti verb 1 irregular table-tags
verb 1 zlw-ocs-conj inflection-template
verb 1 bych first-person singular conditional
verb 1 bychově (-va) first-person dual conditional
verb 1 bychom (-me/-my) first-person plural conditional
verb 1 budu first-person singular future
verb 1 budevě (-va) first-person dual future
verb 1 budem (-me/-my) first-person plural future
verb 1 by second-person singular conditional
verb 1 bysta second-person dual conditional
býti verb 1 byste second-person plural conditional
verb 1 budeš second-person singular future
verb 1 budeta second-person dual future
verb 1 budete second-person plural future
verb 1 by third-person singular conditional
verb 1 by third-person dual conditional
verb 1 bysta third-person dual conditional
verb 1 by third-person plural conditional
verb 1 bychu third-person plural conditional
verb 1 bude third-person singular future
býti verb 1 budeta third-person dual future
verb 1 budú third-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ník suffix 1 animate table-tags
suffix 1 cs-ndecl inflection-template
suffix 1 -ník nominative singular
suffix 1 -níci nominative plural
suffix 1 -níka genitive singular
suffix 1 -níků genitive plural
suffix 1 -níkovi dative singular
suffix 1 -níku dative singular
suffix 1 -níkům dative plural
suffix 1 -níka accusative singular
-ník suffix 1 -níky accusative plural
suffix 1 -níku vocative singular
suffix 1 -níci vocative plural
suffix 1 -níkovi locative singular
suffix 1 -níku locative singular
suffix 1 -nících locative plural
suffix 1 -níkem instrumental singular
suffix 1 -níky instrumental plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.